Schibbolet

Svar 1 Notis

En schibbolet (ibland shibbolet) är ett igenkänningstecken. Den historiska bakgrunden till ordet är att ordets uttal med "s" eller ett "sje" användes för att skilja vänner från fiender i det gamla Israel. Uttalet blev en markör för att beteckna en persons tillhörighet. Betoningen kan ligga på både första och andra stavelsen.

Shibbolets har använts genom historien i många samhällen som lösenord, enkla sätt att självidentifiera sig, signalera lojalitet och tillhörighet, upprätthålla traditionell segregation eller skydda mot verkliga eller upplevda hot. Wikipedia Originalꜜ

I engelska Wikipedia ↓ finns ett stort antal exempel på hur ord och uttalsvariationer fungerat som markör för att särskilja grupper och personer.

Referenser

• Schibbolet   Wikipedia, 2 referenser
• Schibboleth   Wikipedia, 45 referenser
• Schibbolet, svenska.se Svenska akademien

Skribent

Johan Schlasberg.

Publicerades: 2023.09.08   Uppdaterad senast: 8 september 2023