In medias res

1 Story TEMA: Språkfrågor

In medias res
In medias resJ.S.

In medias res är ett litterärt grepp som för dig direkt in i en berättelses handling till exempel utan en klassisk inledning som "Det var en gång ...". Selma Lagerlöfs inledning i Gösta Berlings saga är ett bra och för många välkänt exempel. Du kan fritt läsa hela boken via Projekt Runebergꜜ. Citat nummer två är från den målande inledningen av August Strindbergs Hemsöborna.

Äntligen stod prästen i predikstolen.
Församlingens huvuden lyftes. Så, där var han ändå! Det skulle inte bli mässfall denna söndagen såsom den förra och många söndagar förut. (Gösta Berlings saga)

Han kom som ett yrväder en aprilafton och hade ett höganäskrus i en svångrem om halsen. (Hemsöborna)

SVAR 2: Om ordets ursprung och James Bond filmerna som exempel på in medias res.

Referenser
Skribent

Johan Schlasberg

Publicerades: 2023.09.03   Uppdaterad senast: 3 september 2023


2 Notis

In medias res är latin och kan översättas med "i sakernas mitt".

I filmvärlden finns flera kända exempel på "In medias res". Engelska Wikipediaꜜ har flera exempel. En James Bondfilm börjar inte med ett planeringsmöte på kontoret utan Bond är mitt inne i en operation för att komma åt en eller annan skurk. Efterhand klarnar kontexten ORD.

Referenser
Skribent

Redaktionen i BiBB®



Föreslå ett helt nytt ORD som kan passa i uppslagsverket BiBB®



You know a lot, we may add a little®